I think that honesty and clarity are the best policy.
Stop 'playing games', based on advice in books and on websites, and just be straightforward and truthful with her. Ask her to do likewise and have a sensible mature discussion ~ then see where it leads.
